Una Venezia diversa
Vedo Venezia ogni giorno, la attraverso ogni giorno, e non la vedo.
La vedo solo quando noto qualcosa che potrebbe essere diverso dal solito.
Allora mi fermo e scatto, e so già che cambierò e trasformerò lo scatto in qualcosa di diverso dalla realtà, per mostrare ciò che vorrei vedere attorno a me.
Così, Venezia è talvolta surreale, talvolta romantica o persino sinistra.
Dipende dai colori, dalle luci e, naturalmente, dalle ombre.
Mi interessa esplorare la relazione tra luci ed ombre, e amo usare i colori per rivelare il legame tra Venezia e il mio mondo interiore.
A different Venice
I see Venice everyday, I walk through it everyday, and I don't see it.
I see it only when I notice something that could be different from usual.
So I stop, I take it and I know I will change, I will transform my shot in something different from reality, to show what I would like to see in what is around me.
So, Venice is sometimes surreal, sometimes romantic or even sinister.
It depends on the colours, on the lights and, of course, on the shadows.
I'm interested in exploring the relationship between lights and shadows, and I love using colours to show the relationship between Venice and my inner world.
